Tuning 'in and following'

http://www.expression-anglaise.com/used-to-be-used-to-get-used-to/

a. I used to be able to run for 5 hours without resting, but I got really sick. I can't even run for 15 minutes now without taking a break for 20 minutes or more

b. My friends and I are used to seeing one another on weekends. 

c. She's new in the city but in time, she'll get used to the heavy traffic and long commute.

Would : traduit une routine du passé

We would go to the swimming pool on Sundays, maybe we'll go again !

Nous allions à la piscine le dimanche, nous irons peut-être à nouveau !

(pas de rupture totale avec le passé = would)